Prevod od "jsi ráda" do Srpski


Kako koristiti "jsi ráda" u rečenicama:

Jsi ráda, že mě vidíš, viď?
Drago ti je što me vidiš, a?
Jsi ráda, že jsme nezačaly na slabinách?
Sad ti je drago sto nismo pocele od prepona?
Jsi ráda, že se ten muž s ledem na tebe díval jako na hospodský steak.
Drago ti je što te taj tip pogledao kao maèak džigericu.
Určitě jsi ráda, že máš konečně přítele.
Verovatno ti je jako lepo da napokon imaš dečka.
Doufáš, že je nikdy nebudeš muset použít, ale jsi ráda že tu jsou.
Nadaš se da nikad neæeš morati da ih upotrebiš, ali ti je drago da ih imaš.
Ne tak jako jsi ráda sama.
Ali ne toliko, koliko voliš da budeš sama.
Jsi ráda, babi, že u tebe budeme bydlet?
Jesi li sreæna. bako. što æemo živeti s tobom.
Jsi ráda, že sis umyla auto?
Drago ti je što si oprala auto?
Počkej, jsi ráda, že tu jsme, ne?
Ali sreæna si što si ovde, zar ne?
Měla jsi ráda muzea už když jsme se potkali.
Tebi se sviða muzej, "Devojka iz Meta".
Takže jsi ráda, že mě vidíš?
Drago ti je što me vidiš? Ma daj.
Hej, neměla jsi ráda Seala, myslela sis, že je příliš měkký.
Da, nisi volela The Sealy, mislila si da su bili prenežni.
A měla jsi ráda, když jsem tvá jablka okrájel do tvaru hvězd.
I kako si volela kada sam ti sekao jabuke u obliku zvezda.
Nemůžeš aspoň předstírat, že jsi ráda, že mě vidíš?
Можеш ли се бар претварати како ти је драго да ме видиш?
Ale jsi ráda, že jsem to udělal.
Ali drago ti je da sam to napravio.
Myslel jsem, že jsi ráda, že mě vidíš.
Mislila sam da si samo sretna što me vidiš.
Připadá mi to, že jsi ráda, že je mrtvá.
Zvuèi mi kao da ti je drago što je mrtva.
Jsi ráda, nebo se mi vysmíváš?
Zadovoljna si ili mi se podsmevaš? Tako je ružna!
Jsi ráda, že jsi zas doma?
Drago ti je što si se vratila?
Jsi ráda, že mě vidíš, Rose?
Jel' si sreæna što me vidiš, Rouz?
Myslím, to jsi ráda ponížená nebo něco takového?
Hocu reci, jel ti volis biti nogirana ili sto?
Byla jsi ráda, že jsi za někým chodila, viď?
Ti si volela da ideš na te seanse? - Jesam.
A ty koupíš, protože jsi ráda, že je šťastná.
Što æeš i uraditi, jer želiš da bude sreæna.
Pracovat v papírnictví, za to jsi ráda?
Sreæna si što imaš posao u radnji za štampanje postera?
Ne, řekni tátovi, že jsi ráda jedináček.
Ne, kaži tati da si sreæna što æeš da budeš jedinica.
Jsi ráda aktivní, nebo se velmi snadno znudíš?
Voliš da si aktivna, da li se brzo dosaðuješ?
Myslel jsem, že jsi ráda uprostřed dění, Shawová.
Mislio sam da voliš da budeš u centru akcije.
Jsi ráda, že máš manžela pryč?
Drago ti je što ti muž nije tu?
Vsadím se, že jsi ráda, že jsem neřekla kokos.
Imaš sreæe što ne kažem banana.
Víš, mohla by ses pokusit skrýt ten fakt, že jsi ráda, že nemůžu jít zpátky do terénu.
Mogla bi da pokušaš da sakriješ zadovoljstvo jer više neæu moæi da budem na terenu.
Jsi ráda, že jsi zpět v Londýně?
Je li ti drago što si opet u Londonu?
Tohle je ten pořad, který jsi ráda sledovala.
Некад сам волео гледати ову емисију.
Tak, Leo, pořád jsi ráda, že jsme tě zachránili?
Pa, Lia, još si sreæna što smo te spasili?
Jsi ráda, že si to vzala?
Drago ti je da si prihvatila posao?
Neměla jsi ráda čaj, tak jsme do konvice lily tu sodovku.
Nisi volela èaj pa smo ti sipali sok od ðumbira.
Drahoušku, to je barvitá historka, přesně takové povídačky jsi ráda vyprávěla v ústavu, než ti napravili hlavu.
Pa sad, draga, to je živopisna prièa... Upravo ona izmišljotina koju si imala sklonost da govoriš na psihijatriji pre nego su ti popravili glavu.
A neřekla jsi tím vlastně to, že jsi ráda, že nejsi černá?
Zar to nije samo lep naèin da kažeš da ne želiš da budeš crnkinja?
Jsi ráda, že jste ty a Raj zase v pohodě?
Da li ti je laknulo što ti i Radž možete da izgladite vaš odnos?
Jsi ráda, že se Lelluccio odstěhoval?
Drago ti je što je Leluæo otišao?
A jak jsi ráda, že jsi mi to řekla a hodila jsi to všechno za hlavu.
I konaèno si sve to ostavila iza sebe?
1.4991700649261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?